1 Samuel 12:21 καὶ μὴ παραβῆτε μηθὲν ὄντων οἳ οὐ περανοῦσιν οὐθὲν καὶ οἳ οὐκ ἑξελοῦνται ὅτι οὐθέν εἰσιν
kai me parabete methen onton hoi ou peranousin outhen kai hoi ouk hexelountai hoti outhen eisin1 Samuel 12 21 And turn ye not aside: for then should ye go after vain things, which cannot profit nor deliver; for they are vain.
# Orig word translit English usages ee data backup ee ? καὶ
kai and/also/even and also both but even for if o/and also both but even for if o/ΚΑῚ/ and/ΚΑῚ/ΚΑΙ/ ? μὴ
me not/do not/don't/non/ne/ne/non/ΜῊ/ ? παραβῆτε
parabete above against among at before by-bete/para-bete//above against among at before by/ΠΑΡΑΒῆΤΕ/ skip-ete/flout-ete/parab-ete/ete-parab/skip/flout/breach/screen/parable/offender/violator/parabola/parabolic/violation/violation/delinquency/infringement/contravention/folding screen/compare one's self/ΠΑΡΑΒῆΤΕ/ΠΑΡΑΒηΤΕ/ ? μηθὲν
methen mechanics-then/mecánica-then/me-then/then-me/mechanics/mecánica/Mécanique/Mechanik/מכניקה/mehaanika/mecánica/meccanica/mecànica/mechanicus/mekanikk/mechanica/mechanika/mecânica/mehanika/monthly/ΜΗΘῈΝ/ not-then/do not-then/me-then/then-me/not/do not/don't/non/ne/ne/non/ΜΗΘῈΝ/ΜΗΘΕΝ/ ? ὄντων
onton indeed-n/rather-n/onto-n/n-onto/indeed/rather/ὌΝΤΩΝ/ indeed-onton/rather-onton/onto-onton/onton-onto/indeed/rather/effectivement/infatti/ὌΝΤΩΝ/ΟΝΤΩΝ/ ? οἳ
hoi ? οὐ
hou no, not ? περανοῦσιν
peranousin beyond farther other side over-ousin/peran-ousin//beyond farther other side over/ΠΕΡΑΝΟῦΣΙΝ/ Peran-ousin/beyond-ousin/peran-ousin/ousin-peran/Peran/beyond/ΠΕΡΑΝΟῦΣΙΝ/ΠΕΡΑΝΟυΣΙΝ/ ? οὐθὲν
outhen neutral-then/neuter-then/ou-then/then-ou/neutral/neuter/neutre/neutro/neutral/neutral/onzijdig/neutralny/nijaki/sky/lyft/hefon/heofon/wolcen/שָׁמַיִם/hemel/ΟὐΘΈΝ/ the-ythen/ὁ-ythen/o-ythen/ythen-o/the/ὁ/-a/le/der/דער/den/ה־/la/el/il/el/y/yr/o/-ul/ΟὐΘΈΝ/ΟυΘΕΝ/ ? καὶ
kai and/also/even and also both but even for if o/and also both but even for if o/ΚΑῚ/ and/ΚΑῚ/ΚΑΙ/ ? οἳ
hoi ? οὐκ
ouk neutral-ouk/neuter-ouk/ou-ouk/ouk-ou/neutral/neuter/neutre/neutro/neutral/neutral/onzijdig/neutralny/nijaki/sky/lyft/hefon/heofon/wolcen/שָׁמַיִם/hemel/ΟὐΚ/ neutral-ouk/neuter-ouk/ou-ouk/ouk-ou/neutral/neuter/neutre/neutro/neutral/neutral/onzijdig/neutralny/nijaki/sky/lyft/hefon/heofon/wolcen/שָׁמַיִם/hemel/ΟὐΚ/ΟυΚ/ ? ἑξελοῦνται
hexelountai check-ountai/check-ountai/hexel-ountai/ountai-hexel/check/check/evolved/headway/evolution/Hellenize/development/evolutionism/evolutionary/developmental/ἙΞΕΛΟῦΝΤΑΙ/ evolutionism-yntai/ulceración-yntai/hexel-yntai/yntai-hexel/evolutionism/ulceración/owrzodzenie/evolution/development/headway/évolution/développement/Evolution/Entwicklung/evolution/udvikling/evoluo/evolusjon/utvikling/evolusjon/ἙΞΕΛΟῦΝΤΑΙ/ΕΞΕΛΟυΝΤΑΙ/ ? ὅτι
hoti as concerning that as though because/as concerning that as though because/ὍΤΙ/ that-hoti/que-hoti/hot-hoti/hoti-hot/that/que/che/when/while/as/if/quand/lorsque/après que/si/als/wenn/kun/automotrice/hitchhiking/ὍΤΙ/ΟΤΙ/ ? οὐθέν
outhen neutral-then/neuter-then/ou-then/then-ou/neutral/neuter/neutre/neutro/neutral/neutral/onzijdig/neutralny/nijaki/sky/lyft/hefon/heofon/wolcen/שָׁמַיִם/hemel/ΟὐΘΈΝ/ the-ythen/ὁ-ythen/o-ythen/ythen-o/the/ὁ/-a/le/der/דער/den/ה־/la/el/il/el/y/yr/o/-ul/ΟὐΘΈΝ/ΟυΘΕΝ/ ? εἰσιν
eisin agree are be dure X is were-n/eisi-n//agree are be dure X is were/ΕἸΣΙΝ/ ticket-n/eisi-n/n-eisi/ticket/ΕἸΣΙΝ/ΕΙΣΙΝ/
🌈Pride🌈 goeth before Destruction
When 🌈Pride🌈 cometh, then cometh Shame